Voix politique
Conférence Regards croisés :
20 ans de diversité culturelle
La culture, vecteur de développement durable de nos communautés
Crédit photos de la page : Dany Lepage
En janvier 2026, la conférence Regards croisés : 20 ans de diversité culturelle a réuni des élu·e·s, décideur·euse·s politiques et chef·fe·s de file du secteur des arts et de la culture pour se pencher sur la culture comme vecteur de développement durable des communautés francophones.
Organisé par la Fédération culturelle canadienne-francaise en collaboration avec la Commission canadienne pour l’UNESCO, l’événement a souligné avec panache le 20e anniversaire de la Convention sur la protection et la promotion de la diversité dans les expressions culturelles de l’UNESCO.
L’activité s’inscrivait dans le cadre de l’Entente de collaboration pour le développement des arts et de la culture des communautés francophones en situation minoritaire du Canada et répondait à un nouvel objectif des partenaires l’Entente : soutenir le développement culturel durable des communautés francophones en milieu minoritaire.
Un retour sur la conférence Regards croisés
Les instruments juridiques ratifiés par le Canada à l’international concordent avec un soutien plus vigoureux au développement durable des communautés francophones et acadiennes; c’est ce que met en lumière cet événement-conférence tenu à l’hiver 2026. Les États peuvent, et doivent, légiférer afin de protéger le droit à la culture, un droit reconnu et indivisible des droits humains. Premier signataire de la Convention de 2005, le Canada s’est engagé à protéger sa diversité culturelle.
« Protéger la diversité des expressions culturelles, ce n’est pas protéger ce qui menace de disparaître — c’est faire vivre ce qui résiste. »
Un événement de prestige animé par Marie-Julie Desrochers, directrice générale de la Coalition pour la diversité des expressions culturelles et secrétaire générale de la Fédération internationale des coalitions pour la diversité culturelle.
Ils et elles ont dit…
— Nancy Juneau, présidente de la FCCF
— Marie-Christine Morin, directrice générale de la FCCF
— L’honorable Marc Miller, ministre de l’Identité et de la Culture canadiennes et ministre responsable des Langues officielles
— Michelle Chawla, directrice et chef de la direction du Conseil des arts du Canada
— Annabelle Cloutier, présidente et cheffe de la direction du Centre national des arts
Les conférences
1. Les droits culturels : fondement du vivre-ensemble et de la diversité
« [Les droits culturels] sont des droits inaliénables, indivisibles et interdépendants avec tous les autres droits humains. »
Conférencière :
Johanne Bouchard, experte en droits humains et droits culturels au bureau du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme
Description :
La Déclaration universelle de l’UNESCO sur la diversité définit les droits culturels et la diversité comme indissociables. Ils font partie intégrante des droits de l’homme et des libertés fondamentales, et appellent à une considération particulière pour « les droits des personnes appartenant à des minorités et ceux des peuples autochtones ».
Pour en savoir plus
Les droits culturels renforcent le tissu social, la participation citoyenne et la cohabitation équitable des diversités, soutenant ainsi des communautés inclusives, harmonieuses et solidaires. Ils favorisent la créativité, l’innovation sociale, la reconnaissance mutuelle et un développement local plus équitable.
Les droits culturels soutiennent le développement des communautés, en reconnaissant à chaque personne la liberté et le droit :
- de participer à la vie culturelle;
- de créer et de partager ses expressions;
- d’accéder aux arts, au patrimoine, au savoir et à l’éducation culturelle;
- de conserver et transmettre sa langue, ses traditions et ses références identitaires, dans le respect de la diversité.
Principales références :
- Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme
- Définir les droits culturels – Rapporteur spécial dans le domaine des droits culturels, Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme
- Déclaration universelle de l’UNESCO sur la diversité culturelle, 2001
- Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles, 2005
- Observatoire de la diversité et des droits culturels
2. La culture comme objectif de développement durable
« Il y a un trou béant au cœur des objectifs de développement durable : c’est la culture. »
Conférencier :
John Crowley, président du Groupe PHGD et rédacteur principal d’un projet visant l’ajout d’un nouvel objectif de développement durable dédié à la culture dans le Programme de développement durable à l’horizon 2030
Description :
En septembre 2015, le Canada et les autres États membres des Nations Unies ont adopté le Programme de développement durable à l’horizon 2030 (Programme 2030), un plan commun pour assurer la santé de la planète ainsi que la paix et la prospérité de sa population pour les années à venir. Au cœur de ce programme se trouvent les 17 objectifs de développement durable (ODD) qui visent à relever les défis sociaux, économiques et environnementaux d’aujourd’hui. Or, la culture, pour l’instant, est absente de ces importants objectifs, alors qu’elle joue un rôle essentiel dans la cohésion sociale, l’inclusion, l’identité, l’éducation et la transition écologique.
Pour en savoir plus
La culture relie les personnes à leurs récits, stimule la créativité, renforce la participation citoyenne et soutient des économies locales dynamiques. En la reconnaissant explicitement dans les politiques publiques et les instruments juridiques, les communautés peuvent mieux répondre aux défis contemporains : justice sociale, résilience climatique, revitalisation urbaine, bien-être et vivre-ensemble.
Cette conférence invite à la réflexion pour faire de la culture un nouvel objectif de développement durable, et ainsi reconnaître son rôle essentiel dans la cohésion sociale, l’inclusion, l’identité, l’éducation et la transition écologique.
Principales références :
3. Les Villes créatives de l’UNESCO : laboratoires du développement culturel durable
Créé en 2004, le Réseau des Villes créatives de l’UNESCO regroupe plus de 350 villes dans plus de 100 pays. Ces villes reconnaissent la culture et la créativité comme des moteurs essentiels du développement durable. Les Villes créatives du Canada intègrent la culture aux politiques urbaines, éducatives et sociales, en cohérence avec les 17 objectifs de développement durable.
Conférencière :
Ivana Otašević, chargée de programme, Culture, à la Commission canadienne pour l’UNESCO
« Le Réseau des Villes créatives de l’UNESCO rassemble des villes du monde entier autour d’un objectif commun : faire de la créativité un moteur essentiel du développement urbain durable. »
Conférencier :
Dominique Lemieux, directeur général de l’Institut canadien de Québec
« Nous voulions faire de Québec une capitale littéraire innovante, reconnue à l’échelle internationale, où la littérature et les arts littéraires contribuent au développement de la société et enrichissent la vie des citoyens et citoyennes. »
Pour en savoir plus
Le Réseau des Villes créatives de l’UNESCO rassemble ces villes autour de sept champs de créativité : artisanat et arts populaires, design, film, gastronomie, littérature, arts médiatiques et musique.
Les Villes créatives de l’UNESCO reconnaissent la culture et la créativité comme des moteurs essentiels du développement durable. Elles placent la créativité au cœur de leur développement urbain et démontrent comment la culture peut être un catalyseur de durabilité, d’inclusion et d’innovation.
Le Canada compte cinq Villes créatives :
- Kelowna (C.-B.) – Gastronomie durable
- London (Ont.) – Musique
- Montréal (Qc) – Design et innovation urbaine
- Québec (Qc) – Littérature
- Toronto (Ont.) – Arts médiatiques
Principales références :
Ivana Otašević
- Les voix des peuples autochtones et l’élaboration des politiques culturelles, par Barbara Filion, Ivana Otašević et Katharine Turvey, Commission canadienne pour l’UNESCO, 2022
- La culture comme catalyseur : les Villes créatives de l’UNESCO au service du développement durable, par Ivana Otašević, Commission canadienne pour l’UNESCO, 23 septembre 2025
Dominique Lemieux
La Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles de l’UNESCO
Depuis 20 ans, la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles de l’UNESCO vise la protection, la promotion et le maintien des diverses formes d’expressions culturelles et des industries créatives.
Elle reconnaît leur importance pour le développement durable et vise à garantir la souveraineté des États en matière culturelle, dans un contexte où les échanges commerciaux peuvent affecter leurs capacités à protéger leurs expressions culturelles.
Ratifié en 2005, ce traité engage entre autres les pays signataires à :
- adopter des politiques pour soutenir leurs artistes, créatrices et créateurs, et industries culturelles;
- garantir l’accès équitable aux expressions culturelles, nationales et mondiales.
La Convention valorise :
- la diversité culturelle, soit les multiples façons dont les cultures des groupes et sociétés s’expriment, se transmettent et évoluent;
- les expressions culturelles, soient les créations et productions des individus, groupes et sociétés, comme les livres, les films ou les musiques.
Les principes directeurs de la Convention
- Les droits humains : garantir les libertés fondamentales comme base de la diversité culturelle.
- La souveraineté : accorder le droit aux États de définir leurs politiques culturelles.
- L’égale dignité des cultures : reconnaître et respecter toutes les cultures, y compris les cultures autochtones et celles des minorités.
- La coopération internationale : renforcer les capacités culturelles, surtout dans les pays en développement.
- La complémentarité culture-économie : reconnaître la culture est un moteur essentiel du développement, au même titre que l’économie.
- Le développement durable : convenir que la diversité culturelle est une condition du développement durable.
- L’accès équitable : accorder l’accès de tous et toutes à une grande diversité d’expressions ainsi qu’à des moyens de création et de diffusion.
Le Canada a été le premier pays à ratifier la Convention en novembre 2005. Depuis, 157 États et une organisation régionale, l’Union européenne, ont fait de même.
Ce qu'en ont dit les médias...
« Pour les communautés minoritaires, les droits culturels restent un levier essentiel : ils permettent de s’affirmer, d’être visibles et de participer pleinement à la vie démocratique, tout en prévenant les replis identitaires. »
— Camille Langlade, « Droits culturels : une culture qui distingue sans diviser », Francopresse, 2 février 2026
Vous aimeriez en savoir plus? Contactez Manon Henrie-Cadieux à strategies@fccf.ca.
Merci à nos précieux partenaires!
